"com o congressista" - Translation from Portuguese to Arabic

• مع عضو الكونجرس
• مع عضو الكونغرس

O Humphreys estava na escola secundária com o congressista desde as 9:30... até às 12:00.
هامبريز كانت بالمدرسة الثانوية مع عضو الكونجرس فى تمام 9: 30 صباحاً حتى الظهيرة

Estou aqui com o congressista Ron Paul que foi candidato presidêncial em 2008
انا الآن مع عضو الكونجرس رون بول الذي ترشح سنة 2008 على الرئاسة

Perdão, Sandy Whiddles, empregada de bar em Manhattan que trocava mensagens com o congressista Weiner há vários meses.
المعذرة,ساندي ويدلز, وهي نادلة هنا في مانهاتن. والتي كانت تتبادل التغريدات مع عضو الكونجرس وينر في الأشهر الماضية.

Só queremos um minuto com o congressista.
لا, شكراً لك, نحن نريد فقط التحدث لدقيقة مع عضو الكونغرس

O meu marido e eu temos sido muito generosos com o congressista Cowley.
-معذرةً؟ {\pos(192,220)}أنا وزوجي كنا كرماء جداً مع عضو الكونغرس (كاولي)

Uma agente operativa da CIA poderá ter tido um relacionamento sexual com o congressista Nicholas Brody nos dias e semanas que antecederam o ataque, de acordo com fontes anónimas.
"ضابط قضايا في وكالة الاستخبارات قد يكون على علاقة حميمية مع عضو الكونغرس (نيكولاس برودي) في الأيّام والأسابيع التي سبقت الهجوم على (لانغلي)، وفقا لمصادر مجهولة.

A segunda foi para me encontrar com o congressista Richman.
المكالمة الثانية كانت لتحديد موعد مع عضو الكونجرس (ريتشموند)

Almoço com o congressista McGrath, na terça.
غداء مع عضو الكونجرس (ماكجراث)، يوم الثّلاثاء.

Começaram a vazar o seu caso com o congressista Brody.
بدؤوا بتسريب خبر علاقتكِ (مع عضو الكونجرس (برودي

Escondeu-lhe o facto que dormia com o congressista Brody?
هل أخفت عنك حقيقة أنّها نامت مع عضو الكونغرس (برودي)؟

Ocultou-lhe o facto que dormia com o congressista Brody?
هل كتمت عنك حقيقة أنّها كانت علا علاقة مع عضو الكونغرس (برودي)؟

Veio falar sobre as regras do debate com o congressista, eu estava a resolver, então, de repente aparece a Amy.
حسناً, لقد جاء ليناقش القواعد الأساسية للمناظرة مع عضو الكونغرس. أنا كنت أتعامل مع الوضع ثم فجأة جاءت (إيمي)

Por mais desconfortável que isto seja, tenho que perguntar-lhe sobre a sua relação com o congressista Pryce.
على الرغم من الوقت غير مناسباً، لكن يجب عليّ أن أسألكِ بشأن .(علاقتكِ مع عضو الكونغرس (برايس

Quero uma entrevista exclusiva com o congressista Troy.
أريد مقابلة حصرية مع عضو "الكونغرس" (تروي).