Eu não andaria com o Harry. Há quem não goste dele... | Open Subtitles | ما كنت لأقترب من الباب مع هاري العديد من الناس لا يحبونة |
Cortei veludo durante 40 anos com o Harry Alper. | Open Subtitles | صمّمت القطيفة لمدة 40 سنة مع هاري آلبر. |
Jennifer, sabemos que teve um caso com o Harry Ashcombe. | Open Subtitles | جينيفر، نحن نعلم بأنه كانت لك علاقة سابقة مع هاري أشكومب |
Jennifer, sabemos que teve um caso com o Harry Ashcombe. | Open Subtitles | جينيفر، نحن نعلم بأنه كانت لك علاقة سابقة مع هاري أشكومب |
Acho que tens de perceber as tuas motivações antes de falares com o Harry. | Open Subtitles | أعتقد أنه من المهم أن تفهمين لماذا فعلتِ ما فعلتتيه من قبل أن تتحدثي مع هاري بخصوص هذا الشأن |
Faz batota quando joga com o Harry e a Vera. | Open Subtitles | يغش في الألعاب حين يلعب مع هاري وفيرا |
A Kim tinha estado com o Harry Grey. | Open Subtitles | كيم كانت مع هاري جراي. |
Não. Falei com o Harry. Não há acusações. | Open Subtitles | كلا، تحدثت مع "هاري"، ليس هناك إتهام |
Fez um acordo com o Harry e tem de cumpri-lo. Percebeste? | Open Subtitles | والصفقة التي عملها مع (هاري) جارية، هل فهمت ذلك؟ |
Nem por isso. Acho que vou lá dentro falar com o Harry. | Open Subtitles | في الواقع لا، أعتقد أني سأدخل وأتكلم مع (هاري) |
- Falaste com o Harry? | Open Subtitles | هل تكلّمتى مع هاري ؟ |
Se eu trocasse com o Harry, teria que usar uma tanga? | Open Subtitles | أنا ذاهب مع هاري |
Eu vou terminar com o Harry. | Open Subtitles | لقد تحطمت مع هاري |
Ainda bem para ti. Arranjaste uma casa. Sim, vou ficar com o Harry. | Open Subtitles | -أحسنت، لقد وجدت مكاناً نعم، أنا أمكث مع (هاري) |
Nesse dia, a Elizabeth Taylor foi viver com o Harry e a Charlotte. | Open Subtitles | (كان ذلك هو اليوم الذي انتقلت (إليزابيث تايلور (للعيش مع (هاري) و (تشارلت |
A Charlotte fez amor com o Harry quatro vezes naquela semana. | Open Subtitles | مارست (شارلوت) الحب مع هاري) أربع مرات ذلك الإسبوع) |
Documentava todos os jogos de Bridge que fazíamos com o Harry e a Doris. | Open Subtitles | ووثّق كلّ لعبة (بريدج) لعبناها مع (هاري) و(دوريس) |
Ela disse-me que acabou contigo e fugiu com o Harry e que isso te partiu o coração. | Open Subtitles | قالتليّأنـّهاتخلتعنكَ ،لتقيم علاقة ، مع( هاري)و أنـّهاحطمتفؤادكَ. |
Estava a compilar uma lista de conhecidos do Mars, e parece que enquanto aguardava o julgamento, ele passou três semanas numa cela com o Harry Lee Reddin. | Open Subtitles | كنت أجمع معلومات عن معارف (مارس) وإتضح بأنـه في فترة إنتظار حكمـه قضـى 3 أسابيـع مع (هاري لي ريدن) |
"E assim chegamos ao caso com o Harry que, não inesperadamente" | Open Subtitles | "وهكذا, وصلنا إلى العلاقة الغرامية مع (هاري), |