"com o hector" - Translation from Portuguese to Arabic

• مع هيكتور

Vamos aproveitar a lua-de-mel que ela tinha marcada com o Hector.
سوف نأخذ شهر العسل الذى كان مخطط له مع هيكتور

Era sombrio e misterioso, e a minha relação com o Hector era aberta, por isso pensei, que se dane.
كان نوع من مظلم وغامض وعلاقتي مع هيكتور كان مفتوحا، لذلك، فكرت، أيا كان، مثل، هذا الرجل الساخنة.

Xerife, temos um problema com o Hector.
مدير الشرطة، نحن فى مشكلة مع هيكتور

Quando você falar com o Hector, diga-lhe que ele já é dos nossos.
عندما تتحدثي مع " هيكتور " أخبريه بأنه حقق عظامه

Não terás ajuda com o Hector.
لن يساعدك أحد في نزالك مع هيكتور

Henry, sentei-me com o Hector dezenas de vezes nesta mesa e sempre conseguimos resolver as nossas divergências para negociar.
(هنري), جلست مع (هيكتور) لآلاف المرات أمام هذه الطاولة وكنا نتمكن دائماً من حل اختلافاتنا وأن نتفاوض

Penso que devemos falar com o Hector novamente.
أعتقد يلزمنا التحدث مع هيكتور مرة اخرى

Ela não pode ficar com o Hector!
و لكن مستحيل, ستظل مع هيكتور

Estou bem com o Hector, certo?
اموري بخير مع هيكتور , حسنا؟

Por muito que eu gostasse de te ver sem mijar durante dois dias, nós fizemos um acordo com o Hector.
وأن تتنظر بشوق لمدة يومين على لا شيء لقد إتفقنا مع (هيكتور)

Eu e o Punch falámos com o Hector e queremos que façam parte da Equipa Campos.
أنا و(بانش) تحدثنا مع (هيكتور) ونريدك أن تصبح جزءاً من فريق (كامبوس)

Entras no Honda Center com o Hector, estás no ringue durante o combate e podes sair com o campeão do mundo.
ستدخل مركز حلبة (هوندا) مع (هيكتور) وتكون إلى جانب الحلبة أثناء القتال وستتمكن من الخروج مع بطل العالم

Nós falámos com o Hector. Ele não te acha suficientemente bom.
تحدثنا عن هذا مع (هيكتور) وهو لا يعتقد أنك ماهر كفاية

Claro que acredito que já tenha terminado com o Hector Salamanca.
بالطبع.. ألّا إذا أنّي أظن بأنّك أنهيت أمرك مع (هيكتور سالامانكا)؟

Porque não me falaste do acordo com o Hector?
لماذا لم تخبرنى عن صفقتك مع (هيكتور)؟

Ele tem uns negócios com o Hector.
يقوم ببعض الصفقات في العمل (مع (هيكتور

Desta vez, tenho alguns hóspedes com o Hector.
لدينا بعض الضيوف مع (هيكتور) هذه المرة.

És pesado para treinar com o Hector.
أنت أضخم من أن تلاكم مع (هيكتور)

Que se passa com o Hector?
ما حكايتك مع (هيكتور)؟

Acabei de falar com o Hector.
لقد تحدثت مع (هيكتور) للتوّ