Os Richland Giants começaram o treino com o início do ano escolar. | Open Subtitles | فريق العمالقة لكرة القدم يبدأ تدريباته مع بداية العام الدراسى الجديد |
Não é o caso. Começa com o início da vida. | TED | هذا غير صحيح. إنه يبدأ مع بداية الحياة. |
com o início do terceiro período toda a multidão vibra. Estão todos de pé. | Open Subtitles | مع بداية الشوط الثالث تتغنى الجماهير والكل واقف على الأقدام |
Já voltamos dentro de minutos com o início da segunda parte. | Open Subtitles | سنعود بعد دقائق معدودة مع بداية الشوط الثانى |
Só acho que não consigo, com o início das aulas e o meu livro. | Open Subtitles | لا أعتقد أني أستطيع مع بداية الدروس وكتابي |
A nossa história do mundo começou com o início dos tempos, o Big Bang. | Open Subtitles | تاريخ عالمنا بدأ مع بداية الزمان، الانفجار العظيم. |
- com o início da temporada... | Open Subtitles | تعلمين.. مع بداية الموسم |
A nossa história começa com o início do Universo. | Open Subtitles | تبدأ قصتنا مع بداية الكون |
A nossa história começa com o início do Universo. | Open Subtitles | قصتنا تبدأ مع بداية الكون. |
A nossa história começa com o início do Universo. | Open Subtitles | تبدأ حكايتنا مع بداية الكون |