"com o lex" - Translation from Portuguese to Arabic

• مع ليكس

Pai, há um modo mais rápido de chegar a Metropolis. Tens de falar com o Lex.
أبي هناك طريقة أسرع من ذلك لكن ستضطر للتكلم مع ليكس

Que irónico... Também tive uma enorme discussão com o Lex, esta manhã.
هذا غريب لقد تشاجرت أيضاً مع ليكس هذا الصباح

A polícia entrevistou mais de 13 mulheres que dormiram com o Lex o ano passado.
إستجوبت الشرطة أكثر من 13 إمرأة فضيحة لوثر الجنسية تنتشر مارسن الجنس مع ليكس العام الفائت

Acho que o teu pai está a trabalhar com o Lex Luthor.
أبحث عنك أعتقد أن أباك يعمل مع ليكس لوثر

Tiveste mais sorte com os gafanhotos que eu com o Lex?
آمل أن يحالفك الحظ مع الجراد أكثر مما حالفني الحظ مع ليكس

Não sei... mas enquanto falas com o Lex, eu vou dar uma vista de olhos por aí.
لا أعرف في حين تتكلم مع ليكس سأتفقد المكان

Chloe, estive com o Lex. Fomos juntos ao laboratório.
كلوي كنت مع ليكس ذهبنا إلى المختبر معاً

Que seria na mesma altura em que estive a falar com o Lex à porta do quarto do Dr. Sinclair.
أي في الوقت نفسه عندما كنت أتكلم مع ليكس خارج غرفة الدكتور سينكلير

Não te queria magoar... mas eu quero ficar com o Lex.
انا فعلا اسفه.انا لم اقصد ان اجرحك ولكني اريد ان اكون مع ليكس

Lana, independentemente das minhas diferenças com o Lex, eu não quero que lhe aconteça algo.
،لانا لا يهم اختلافي مع " ليكس " فأنا لا أريد رؤيته متأذياً

Ela nem sequer estaria com o Lex se não fosse eu.
لم تكن حتى لتبقى مع ليكس لولاي

E se eu correr esse risco... e se a Lana estiver mesmo feliz com o Lex?
ماذا لو خاطرت ولانا كانت سعيده مع ليكس

Falei com o Lex. Arranjou-nos dois bilhetes para a conferência.
على أية حال، تكلمت مع (ليكس)، أحضر لنا تذكرتان للمؤتمر

Nunca queria a minha ajuda. com o Lex deve ser diferente, não?
لم تقبلي مساعدتي أبداً، مؤكد أن الأمر مختلف مع (ليكس)

Importas-te de o levar para a quinta? Vou falar com o Lex.
هل تأخذينه إلى المزرعة، سأذهب للتكلم مع (ليكس)

Está bem. Vou ver o laboratório com o Lex.
حسناً سأتفقد المختبر مع ليكس

Estás preocupado por eu estar envolvida nisso ou porque estou envolvida nisso com o Lex?
أأنت قلق لأني متورط فيه أم لأنني متورط فيه مع (ليكس) ؟

Nunca vais ficar satisfeita com o Lex.
أنت لن تكونى راضيه مع ليكس.

Bem, vou falar com o Lex. Fazer um acordo com ele. Não.
حسناً، سأذهب للتحدث مع (ليكس)، سأجعله - كلا -

Se a Lana era tão infeliz com o Lex, por que foi em frente com o casamento?
(إذا لم تكن(لانا)سعيدة مع(ليكس لماذا وافقت على الزواج؟