"com o meu melhor" - Translation from Portuguese to Arabic

• مع أفضل
• مع أعز

É o rapaz que se comportou muito mal com o meu melhor amigo, Meyerbeer.
فاغنر هو ذلك الطفل الذي يتصرف بشكل سيء مع أفضل صديق لي, ميربير

Estou tão feliz que quero dividir com o meu melhor amigo.
الأمر هو أنني متحمسة وأريد أن أشارك ذلك مع أفضل صديق لي

Ele está com o meu melhor amigo um gajo chamado Gary Jones, e está por aí.
انه فى السياره مع أفضل صديق لى على الأرض رجل يدعى جارى جونز و هو حر طليق

E que melhor de passar o tempo, senão à converseta com o meu melhor amigo?
وهل من طريقة أفضل لقضاء الوقت من التحدث مع أعز صديق لي؟

Via filmes, gozava com idiotas, e andava com o meu melhor amigo o dia todo.
كنت أشاهد الأفلام, أعبث مع الحمقى وأخرج مع أعز أصدقائى طوال اليوم

Gostava de ajudar e passar algum tempo com o meu melhor amigo, mas a fossa séptica da Sra. Nelson espera-me às 9:00.
..أنظري ،حقاًأود مساعدتك. وقضاء بعض الوقت مع أفضل أصدقائي، لكن،

Ainda agora acabei com a Hannah, não posso falar com o meu melhor amigo nem com a minha irmã sobre a minha vida.
أعني، لقد انفصلت للتو عن هانا لا أستطيع الحديث مع أفضل أصدقائي و مع أختي عن أي شيء في حياتي

Não me importa se tenhas curtido com o meu melhor amigo por algum tipo de poder estranho...
لا أهتم أنك تبادلتي القبل الحاره ..مع أفضل أصدقائي لسبب ما أنا لا

Trata-se de beber um copo com o meu melhor amigo.
الأمر يتعلق باحتساء الشراب مع أفضل أصدقائي

Quero ficar com o meu melhor amigo para sempre.
سأكون مع أفضل صديق لي إلي الأبد

Sempre brincava lá com o meu melhor amigo.
و كنت ألعب هناك مع أفضل صديق لي

Por exemplo, posso trabalhar com o meu melhor amigo todos os dias.
مثلا، آتي للعمل مع أفضل صديق لي

Com dinheiro, com o meu melhor amigo.
بمالي، مع أفضل أصدقائي.

Que estava a fazer um pacto com o meu melhor amigo.
لأنني سأتحالف مع أفضل صديق لي

Uma cerveja depois do trabalho com o meu melhor amigo.
مع البيرة بعد العمل مع أفضل صديق!

Tenho um bom trabalho, com o meu melhor amigo. As horas são ideais.
فلدي عمليه جيده مع أعز أصدقائي و الوقت مثالي

E uma grande parte de eu adorar ser polícia é estar num carro quente e malcheiroso com o meu melhor amigo.
و جزء كبير من عشقي لهذه المهنة يعود لوجودي في تلك السيارة الحارة النتنة كل يوم مع أعز صديق لدي

Sim, ela dormiu com o meu melhor amigo. E deixou-me.
أجل ، لقد نامت مع أعز أصدقائي وتركتنيْ

com o meu melhor amigo.
مع أعز أصدقائي.

Vestido de Quasímodo na varanda com o meu melhor amigo, Timmy Reglar, um caça-fantasmas.
مع أعز أصحابي (تيمي ريجلر) الذي كان متنكراً بزيّ (غوست بستر)