"com o realizador" - Translation from Portuguese to Arabic

• مع المخرج

Devia estar a conhecer gente. Vou falar com o realizador.
أظن أنه يجب أن أقوم بالاختلاط سأتحدث مع المخرج

A cunhada é dura com o realizador, não estará por acaso apaixonada?
هذه الأخت الصغيرة_BAR_ ليست ودودة مع المخرج -لعلها وقعت في غرامه

Iremos começar as perguntas e respostas com o realizador... atenciosamente... daqui a 5 minutos, aqui mesmo.
سنبدأ الأسئلة والأجوبة مع المخرج أنا بالطبع بعد خمس دقائق من الآن

Ouve, Pheebs, estive a falar com o realizador e ele acha que, desta vez, não deves bater no Drake.
إسمعي، فيبز. كنت أتكلّم مع المخرج... وكان يفكّر في أنّه ليس...

Olha, só queria que soubesses que falei com o realizador... e consegui o teu emprego de volta.
لقد أردتكِ فقط أن تعرفى أننى تحدثت مع المخرج... وأعدت لكِ وظيفتكِ

Pois é, tens a tua grande cena "Que se lixe a minha série de televisão, tenho uma proposta para um filme, tenho de me sentar e falar com o realizador bem sucedido".
فعلا، أمرك "لا أكترث للمسلسل لأن لدي دور سينمائي "ولدي موعد مع المخرج المخضرم"

A decisão não é minha. Tem que falar com o realizador.
،هذا ليس قراري يجب أن تتحدث مع المخرج

Esteve nalgumas festas com o realizador.
سمعت أنه احتفل مع المخرج مره أو مرتين

- De uma reunião com o realizador.
فى أنتظار مقابلة مع المخرج