"com o roman" - Translation from Portuguese to Arabic

• مع رومان

Não posso acreditar que o pai decidiu ficar com o Roman, em vez de vir tomar chá ao Carlyle comigo.
لا اصدق هذا ابي قرر البقاء مع رومان بدلاً من شرب الشاي والبقاء معي

Não é como fazerem-te ir viver para França com o Roman Polanski.
ليس الأمر كأنهم سيرسلون كللعيش بفرنسا مع رومان بولانسكي

Talvez eu seja uma pessoa terrível por me sentir assim, mas preferia ter "algum dia" com o Roman, do que "agora" com o Grayson ou qualquer outra pessoa.
من الممكن أن أكون سيئة للتفكير بهذه الطريقة ولكنى أفضل أن أكون مع رومان يوماً ما أكثر من أن أكون مع جرايسون الآن

Sei que a Elena está com o Roman agora, a mostrar-lhe a tua propriedade.
اعرف بان الينا مع رومان الان في جوله داخل مليكتك

Os nossos advogados têm clientes que lidam com o Roman Grant.
فأن المحاميون لدينا لديهم عملاءً يتعاملوا مع (رومان جرانت) ـ

- Olá. Estou com o Roman e a sua ex.
التجول مع رومان وصديقته السابقة

Como foi o encontro com o Roman Bain?
كيف كان اللقاء مع رومان باين ؟

Na noite passada, sai com o Roman, apenas como amigos, mas no final, senti algo mais, que isso.
الليلة الماضية خرجتُ مع "رومان" كأصدقاء فقط ولكن في النهاية شعرتُ بأنه أكثر من ذلك

Vou até lá amanhã, ver em que pé estão as coisas com o Roman.
أنظر , أنا سأذهب هُناك بالغد حتى أفهم كيف الأمور مع (رومان) ـ

Adaleen, fala o Bill, preciso de falar com o Roman.
أنا ([يل) يا(أدلين) ـ أريد أن أتحدث مع (رومان) ـ

Saiu de carro, uma noite, com o Roman Grant.
كان على متن سيارةً مع (رومان جرانت) في أحد الليالي

- Bill Henrickson. Falei com o Roman.
أنا (بيل هينريكسون) ـ لقد تحدثتُ مع (رومان) ـ

- Isso. Por certo não se importará de dividir a coroa com o Roman Godfrey.
أنا متاكد بإنك لن تمانع مشاركتك .التتويج مع (رومان غودفري)

Estavas com o Roman, há algumas horas atrás.
كنت مع رومان قبل بضع ساعات

Tens andado com o Roman?
هل خرجتي مع رومان ؟

Assim que saiu, o Dekker usou os contactos dele para marcar uma reunião com o Roman.
حالما أصبح حراً، استخدم (ديكير) معارفه رتب لقاء فردياً مع (رومان)

Bem, mas lidar com o Roman faz-nos isso.
التعامل مع (رومان) ـ فأنه له سببً وجية

- Como é que correu com o Roman hoje?
كيف جرى الأمر مع (رومان) اليوم؟

Estou com o Roman. Acho que estamos perto de encontrar algo que possa ajudá-lo.
أنا مع (رومان) وانا أعتقد أنا أقتربنا

O que é que estavas a falar com o Roman ontem?
عمَّ كنت تتحدث مع (رومان) بالأمس؟