"com o salário" - Translation from Portuguese to Arabic

• براتب
• للأجور

Consegue viver com o salário de um E-3?
أيمكنك العيش براتب جندي من الرتبة الثالثة؟

com o salário da policia, é um pouco difícil manter a minha colecção.
و لكن براتب ضابط شرطة سيصعب الحفاظ على مجموعتي

Belo pónei. Consegue pagar isto tudo com o salário de caseiro?
مهر جميل هل تحمّلت تكلفة كل هذا براتب حارس؟

Não dá para sustentar uma família com o salário mínimo.
شخص واحد لا يستطيع دعم عائلته على الحد الأدنى للأجور

Dá para pagar um mimeógrafo e contratar uma secretária com o salário mínimo.
ستكفي لآلات نسخ وتوظيف سكرتيرة، بالحد الأدنى للأجور

Não com o teu salário! Não com o salário de professor associado!
ليس براتبك هذا ليس براتب أستاذ مساعد

Não é fácil criar uma família com o salário de policial.
ليس سهلًا تربية عائلة براتب شرطي

Roupas elegantes, relógios. com o salário de um escriturário.
ملابس فاخرة، ساعات باهظة براتب كاتب محكمة...

Uma pedra e com o salário de um polícia?
ياله من حجر، و براتب شرطى ؟

Não com o salário da Buy More, muito obrigado.
"ليس براتب "اشتر أكثر

O marido ganhava 50 mil com o salário de Marshal, mas agora a viúva vive à grande numa mansão em La Jolla.
كان زوجها يعمل كعميل في الشرطة الفدرالية براتب 50 ألف دولار لكن أرملته تعيش حالياً حياة مترفة في أحد القصور في (لا يولا)

com o salário mínimo.
حد أدني للأجور