"com o serviço" - Translation from Portuguese to Arabic

• مع خدمة
• الدفع له
• عن الخدمة
• مع جهاز المخابرات

Está bem, tivemos um pequeno contratempo com o serviço de táxi.
حسنا , كان لدينا أخفاق صغير مع خدمة سيارة الأجرة.

Falei com o serviço do carro que ele usou.
لقد تحدّثتُ مع خدمة السيّارات التي استعملها.

Também não somos os únicos, a ter problemas com o serviço de chamadas.
وأيضاً, لسنا الوحيدين اللذان واجها مشكلة في التواصل مع خدمة الرد على المكالمات

O primeiro a chegar é que fica com o serviço.
اول شخص يصل الى المكان يتم الدفع له

Vou dizer-lhe que estou satisfeito com o serviço.
لأخبره بمدى رضائي عن الخدمة.

Não temos a localização actual do Lucky Tony mas tenho contacto com o serviço de inteligência.
لا نملك معلومات عن مكان لاكي توني" الحالي" لكني أجريت حواراً مع جهاز المخابرات الكندي

"Impossível ligar com o serviço de chamadas.
يقولون بأنهم لا يستطيعون التواصل مع خدمة الرد على المكالمات

Não como eu queria, mas verifiquei com o serviço florestal, as árvores deste vídeo crescem nesta área de 6 Km².
ليس بقدر ما أودّ، لكنّي تحققتُ مع خدمة الغابة، هذه الأنواع من الأشجار في الفيديو ينمو مُعظمها في منطقة الستّة ميل مربع هذه.

Tens algum tipo de problema com o serviço de correio?
هل عندك مشكلة مع خدمة البريد؟

Falei com o serviço florestal.
لقد تحدّثتُ مع خدمة الغابة.

Não temos a localização atual de Lucky Tony... mas tenho contato com o serviço de inteligência.
لا نملك معلومات عن مكان لاكي توني" الحالي" لكني أجريت حواراً مع جهاز المخابرات الكندي