"com o ted" - Translation from Portuguese to Arabic

• تيد

Victoria, "Quantos namorados tiveste antes de começar a sair com o Ted?"
فكتوريا .. كم صديقاً كان عندكِ قبل ان تبتدئي بمواعده تيد ؟

Fugiu com o Ted Turner.
نعم , لقد هربت مع تيد تيرنر رجل أعمال أمريكي

Talvez com o Ted Kidder ou o Phil Tucker na Associação recreativa de Vallejo.
لربما تيد كيدير أو فل توكر في منتجع فاليخو

Falei com o Ted e ele disse que, se limparmos isto, podemos fazer o nosso dojo.
ويقول تيد انه اذا كنت تفعل المنزلية يمكن استخدامه ودفع الرسوم

Hoje, até acabou com o Ted por mim.
أَعْني , . . من هو الذي تَخلّصَ من تيد اليوم.

O Harvey nunca tentou dormir com o Ted Phillips.
مع ذلك، هارفي لم يحاول التواصل مَع تيد فيليبس

Ainda ontem falei com o Ted. Como é que ele pode ter morrido?
لقد تكلمت مع تيد البارحة كيف يمكن ان يقتل؟

Da mesma maneira que não deixavas nada acontecer com o Ted?
بالطريقة التي لم تجعل بها شيئا يحدث لـ تيد

- Parece que vais com o Ted Bundy.
فيما يبدو أنكَ ستركب مع تيد باندي

Apenas com o Ted e mesmo assim nós já havíamos terminado há alguns meses.
عرفت تيد فقط بعد ما إبتعدنا أنت وأنا

E já agora: nunca mais vou falar com o Ted.
لمعلوماتكم لن أتحدث إلى تيد مطلقاً

E o que aconteceu com o Ted não foi nada.
وما حصل مع تيد الليلة الماضية كان حظ

Era pra quebrar o silêncio com o Ted. Mas que diabos!
(كان على وشك أن يستسلم يا (تيد لم فعلت هذا؟

Referes-te ao inseguro, carente de afecto, efeminado que é assustadoramente parecido com o Ted?
أتقصدين الشخص الضعيف المخنث صاحب المشاعر الأنوثيه الذي يبدوا قريب بشكل مخيف لـ"تيد"؟

Se eu tivesse de adivinhar, diria que inventaste uma desculpa para saíres e ires ter com o Ted.
إذا كان لي أن أخمن، فأعتقد أنك قد إبتعدت عذراً سخيفاً لمغادرة العمل، للذهاب لشقة (تيد).

Preciso que termine tudo com o Ted.
أَحتاجُك لإنْهاء الأمر مَع تيد. - حسنا، ماذا؟

tens de perdoar-te pelo que aconteceu com o Ted.
(سكايلر)، عليكِ أن تُسامحي نفسكِ بشأن أمر (تيد)

Ia usar isto quando casasse com o Ted. Mas isso não vai acontecer.
أجل ، كنت سأرتدي هذه حين أتزوج "تيد" أعتقد أن هذا لن يحدث

Escuta. Surgiram uns problemas com o Ted. Queres ser o meu padrinho?
(إحدى المشاكل حدثت مع (تيد هل تقبل أن تكون إشبيني ؟

Mãe... Pensei que ias sair com o Ted depois do trabalho.
أمي اعتقدت انك خارجة بعد العمل مع تيد