Quero que ela tenha uma boa relação com os avós. | Open Subtitles | أنا أريد أن يكون لديها علاقة جيدة مع جديها |
Tenho fotos dela com os avós e amigos. | Open Subtitles | لدي صور لها مع جديها و اصدقائها |
Cresceu com os avós numa quinta, no Iowa. | Open Subtitles | نشأت مع جديها "في مزرعة "بولاية ايوا |
Falei com os avós e disse-lhes o que deviam fazer. | Open Subtitles | تحدثت مع جديه و اخبرتهم بما عليهم فعله |
O miúdo fica com os avós até ela sair. | Open Subtitles | سيعيش الطفل مع جديه حتى تخرج |
Algumas moram com os avós, e algumas moram com pais adotivos. | Open Subtitles | وبعضهم يعيشون مع أجدادهم بعضهم يعيشون مع آباء بالتبنى |
- Está em Hartford com os avós. | Open Subtitles | - إنها في (هارفورد) مع جديها |
Acho que ele vai estar melhor com os avós. | Open Subtitles | سيكون في أمان مع جديه. |
Então... deixam os seus filhos com os avós, | Open Subtitles | إذن.. تركوا أطفالهم مع أجدادهم |
Aqui também diz que ele e o irmão foram morar com os avós e que... 9 anos depois, os avós morreram envenenados por monóxido de carbono. | Open Subtitles | ومذكور أيضاً بأن لديه شقيق أصغر ذهبوا للعيش مع أجدادهم وبعد 9 سنوات، مات أجداده أثناء النوم لاستنشاقهم غاز أول أكسيد الكربون |
Então... deixam os seus filhos com os avós, | Open Subtitles | إذن.. تركوا أطفالهم مع أجدادهم |