"com os porcos" - Translation from Portuguese to Arabic

• مع الخنازير
• على الخنازير

Não há lugar para isso no trabalho. Nem com os porcos e nem contigo.
ولا مكان لهذا في العمل، لا مع الخنازير ولا معك

É engraçado ver a Sra. Mary com os porcos.
من الغريب رؤية ليدي (ماري) هناك مع الخنازير

Estarei no pátio a dançar com os porcos.
سأكون في الساحة أرقص مع الخنازير

O que tentámos com os porcos foi colocar elétrodos exteriores na pele, como vemos numa unidade de urgências. Vou mostrar porque é que não funcionou muito bem.
و ما قمنا بتجريبه على الخنازير هي أقطاب كهربائية خارجية مثل الموجود في غرفة الطوارئ وسوف أعرض عليكم السبب الذي لا يجعلها تعمل بشكل جيد

Boa sorte com os porcos.
حظا سعيداً مع الخنازير.

Boyd quase também te aceitava. Mas disse-lhe que seria mais limpo com os porcos.
كاد (بويد) يقبل عرضكِ أيضاً لكن أخبرته أن فعلها مع الخنازير أنظف