"com ou sem a tua ajuda" - Translation from Portuguese to Arabic

• بمساعدتك أو بدونها

Mas em breve, com ou sem a tua ajuda.
ولكن في القريب العاجل , بمساعدتك أو بدونها

Vou apanhá-lo, com ou sem a tua ajuda.
فسأحصل عليها بمساعدتك أو بدونها.

Vou consegui-lo, com ou sem a tua ajuda.
سأفعل هذا بمساعدتك أو بدونها

Aceito o trabalho. Quer dizer, com ou sem a tua ajuda.
-سآخذ العمل, أعني بمساعدتك أو بدونها

com ou sem a tua ajuda.
بمساعدتك أو بدونها

Fiona, ela vai-se embora, com ou sem a tua ajuda.
فيونا) سترحل) بمساعدتك أو بدونها

com ou sem a tua ajuda, Marcus.
بمساعدتك أو بدونها (ماركوس).