"com que estamos a lidar" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما الذي نتعامل معه
• التي نتعامل معها

Escute, detesto incomodá-lo... não tenho tempo para chegar a um consenso sobre o que isto com que estamos a lidar.
أكره أن أضايقك لكن أواجه وقت عصيب لأحصل علي توافق أراء حول ما الذي نتعامل معه هنا

Com uma presença maior de células da doença, temos melhores hipóteses de isolar aquilo com que estamos a lidar.
مع ازياد عدد الخلايا الممثلة لمرض، لدينا أفضل فرصة لمعرفة ما الذي نتعامل معه.

Queremos saber com que estamos a lidar.
نريد أن نعرف ما الذي نتعامل معه.

O material politéctico adapta-se facilmente aos poderes com que estamos a lidar.
بالطبع , مادة العلوم التطبيقية تتعامل مع الطاقة التي نتعامل معها

Isto realmente mostra o número de casos com que estamos a lidar.
عجباً، هذا حقاً يضع العديد من التصورات على عدد القضايا التي نتعامل معها

Aquilo que não temos é alguém que compreenda aquilo com que estamos a lidar.
هو شخص يتفهم ما الذي نتعامل معه

E, agora, seria a altura onde o Hank normalmente me diria aquilo com que estamos a lidar e como apanhá-lo.
والآن سيكون الوقت حيث (هانك ) عادة ما يقول لي ما الذي نتعامل معه وكيف سوف نمسك به