"com sabor a" - Translation from Portuguese to Arabic

• بطعم
• بنكهة
• بالشوكولاتة

Daphne, tu és o gelado com sabor a pastilha.
دافن، أنت َبسطرمة و الآيس كريم بطعم اللّثة.

Essa miúda tem mamilos com sabor a cerveja?
ما هذه البنت؟ هَلْ عِنْدَها حلمات بطعم البيرة؟

Já imaginou uma calda de Lamacento de chocolate com sabor a Augusto?
هل يمكنك تصور حلوي فراولة مغطاة بالشوكولاتة بطعم أغسطس

Até comprei petiscos com sabor a cebola para a viagem.
حتى أني ابتعت لنا وجبات خفيفة بنكهة البصل للطريق

Tive a infelicidade, em pequeno, de encontrar um com sabor a vómito.
كنت ذو حظ تعس في شبابي واشتريت واحدة بنكهة القئ

Acabou-se a lima, por isso as margaritas têm de ser com sabor a cola ou cereja.
ومع ألف دولار للصرف كنا نعيش مثل الملوك لقذ نفذ منا مزيج الكلس لذلك سوف يكون طعم المارجريتا بنكهة الكولا أو بنكهة الكرز

Então vai transformar-se em calda de chocolate com sabor a morango e será vendido a peso por todo o mundo...
وهو سيدخل في مكونات حلوي الفراولة المغطاة بالشوكولاتة وسيباع حول العالم مقابل جنيه

A única cola do mundo com sabor a beterraba.
مشروب الكولا الوحيد فى العالم بطعم الشمندر

não aquele com sabor a cereja, mas o amargo, difícil de engolir.
ولَيسَ بطعم الفواكهَ، نوع بطعم الكرز لكن الدواء صعب ان يتم ابتلاعه

Eu acho que nunca pediria um queque com sabor a vagina, mas quando estás lá em baixo, não queres que aquilo saiba a gelado.
لعلمك، لا أظن أنني سأذهب قط لأجل كعكة بطعم المهبل لكن عندنا تكونين تحت في أجزاء السيدة

Está bem. Tens algumas com sabor a coco?
هل لديك أي آلهة بطعم جوزة هند؟

O George jurou que já comeu um com sabor a macacos do nariz.
جورج يقسم أنه حصل واحدة بطعم المخاط

- Aqui no Japão fazem gelados? - Sim, claro, mas com sabor a peixe.
هل عندهم ايس كريم فى اليابان نعم لكنه بنكهة السمك

Descafeinado, pingado com sabor a caramelo e espuma extra. Brinde a mim. Se está a tentar subornar-me para dar de comer ao peixe no fim de semana, desista.
قهوة بلا كافيين بنكهة الكراميل مع رغوة إضافية اذا كنت تحاولين رشوتي لأطعم تلك السمكة في العطلة الأسبوعية

A grande droga que lhe dei: aspirina de bebé. com sabor a laranja.
المخدّر الكبير الذي أعطيته ، أسبيرين للرضاع بنكهة البرتقال

Traga o seu café se não gostar de café com sabor a baunilha.
أحضر مشروبك الخاص إن كنت لا تفضل قهوةً بنكهة الفانيلا

Agora, vais querer com sabor a pastilha, biscoito de morango ou sonho de melancia?
والآن، أتريد بنكهة العلكة كعكة فراولة أو حلم بطيخ؟

Acontece que aquele tubo vai dar à sala onde se faz a mais deliciosa calda de chocolate com sabor a morango.
تلك الأنوبة متجهة مباشرة إلي الحجرة التي أصنع فيها... حلوي الفراولة المغطاة بالشوكولاتة