"com um tal" - Translation from Portuguese to Arabic

• مع شخص يسمى
• مع رجل يدعى

Vais dividir a cela com um tal Juan Ruiz. - Seja lá quem for.
ستشارك نفس الزنزانة مع شخص يسمى (خوان رييس) او اياً كان

O Lars trabalhava com um tal Mike Harlin.
" إنه يعمل مع شخص يسمى " مايك هارلين

Vive com um tal de Billy Fish. Quem é ele?
إنها تعيش مع رجل يدعى "بيلي بيتش" من هو ذلك؟

- O que se passa? Acabei de falar ao telefone com um tal Seth Grayson.
أغلقت الهاتف لتو مع رجل يدعى "سيث جريسون"

Partiu com um tal de Kelley e com uma garota.
غادر مع رجل يدعى كيلى

Esta tarde, dividi um táxi com um tal Deensfrei.
هذا المساء تقاسمت سيارة أجرة مع رجل يدعى (دينسفراي).

O Garcia não achava que a sua mulher tinha um caso com um tal de Nick Drayton?
-لحظة ألا يظنّ (غارسيا) بأنّ زوجته على علاقة مع رجل يدعى (نيك دريتون)؟

- Está com um tal de Frank Green.
-كانت مع رجل يدعى فرانك غرين