"com um tipo que" - Translation from Portuguese to Arabic

• مع رجل
• مع شخص
• مع شاب
• مع الرجل الذي
• مواعدة شخصٍ

Fizeste um pacto, selado com sangue, com um tipo que sabia tudo sobre ti, até o que ias dizer, de antemão.
ولقد عقدت صفقة مع رجل مختومة بالدم الذى يعرف كل شئ عنك وكل شئ ستقوله , قبل ان تقوله

Estou com um tipo que está casado com a carreira académica dele.
أعني، أنا مع رجل يحب وظيفته الأكاديمية أكثر من أي شيئ

Isto é, tu devias estar com um tipo que dê valor ao que tem, quando te tiver.
اعني انك عليك ان تكوني مع شخص يعرف مايملك عندما يكون معك

Tens a certeza que queres negociar com um tipo que matou 6 agentes nossos?
هل أنتِ متأكدة أنكِ تريدين التعامل مع شخص قتل ستّة من عملائنا ؟

Que género de rapariga sairia com um tipo que acabou de conhecer?
ماهي تلك الفتاة التي تخرج مع شاب قابلته توا ؟

Só não compreendo porque é que não pôde ser com um tipo que me aceitasse tal como sou.
أنا لا أفهم فقط لمَ لا يكون هذا مع شاب يتقبّلنيكماأنا.

Tenho uma reunião dentro de dez minutos com um tipo que é um filho da...
حصلت على الاجتماع في، مثل، عشر دقائق مع الرجل الذي هو أكبر الحمار.

- Que aparentemente vão salvar a Alex, que saiu com um tipo que mora no tecto do apartamento do Dave e do Max.
الذين يبدون في طريقهم لإيقاف (آليكس) عن مواعدة شخصٍ يقيم في سقف (ماكس) و (ديف).

Não, com um tipo que conheci no barco. De Inglaterra.
لا، مع رجل قابلته على متن القارب من إنكلترا.

Entrei num relacionamento com um tipo que no fim de contas, estava a fingir ser o que não era.
لقد دخلت في علاقة مع رجل اتضح في نهاية الأمر أنّه كان يتظاهر بشخصية غير شخصيته الحقيقية

Primeiro, vamos reforçar a segurança, antes de mais. Falei com um tipo que é o melhor do ramo.
أولا , سنقوم بتزويد الأمن تحدثت مع رجل من المفترض ان يكون الأفضل في هذا المجال

Eles saíram do radar há dois dias e meio com um tipo que acabaram de conhecer, Jeff little.
أختفوا من على شاشات الرادار لمدة 2.5 يوم مع رجل ألتقيا به لتوهم .. جيف لتل

Não anda com um tipo que trabalha para a Comissão de Reeleição?
أليست على علاقة مع رجل يعمل في لجنة إعادة الإنتخاب؟

Ontem tive uma reunião com um tipo que diz que esteve comigo 29 vezes.
بالأمس تقابلت مع شخص يقول إننى قابلته 29 مره من قبل

Sabem aquelas pessoas incrivelmente famosas que perderam biliões a investir com um tipo que roubou tudo e desapareceu?
..أتعلمون هؤلاء المشاهير الذين خسروا الملايين وهم يستثمرون مع شخص ثم سرقهم و اختفى ؟

Tive de falar com um tipo que tem um jacto privado e isso deu-me uma ideia.
اضطررت للتحدث مع شخص يمتلك طائرة خاصة وهذا أوصلني لفكرة ما

O nosso Pai andava a ter sexo homossexual com um tipo que lhe cabia no bolso, e estás preocupado que ele seja branco?
والدي كان يمارس علاقة مع شخص ضئيل و أنت تسخر منه لأنه أبيض

24 horas com um tipo que acabaste de conhecer é mais do que suficiente.
قضاء 24 ساعة مع شاب لم تتعرفِ عليه إلا مؤخراً أمر لا يطاق

E eu estive com um tipo que tivesse pau.
ولم يسبق لي ان كنتث مع شاب بقضيب.

O que aconteceu foi que durante muito tempo estive com um tipo que não era nem metade do homem que o Will é, e ele deixou-me.
الذي حدث أنني كنت مع شاب لفترةٍ طويلة لم يكن بنصف رجولة ويل وبعدها تخلى عني.