"com uma faca de mato" - Translation from Portuguese to Arabic

• بسكين صيد

Não lhe vamos cortar as pernas com uma faca de mato, Jeff.
لن نقطع ساقيه بسكين صيد يا جيف

Não, a brochura é talhada na tua cara com uma faca de mato!
-لا،الكُتيب منحوت على وجهك بسكين صيد -أهو كذلك؟