"comandante desta" - Translation from Portuguese to Arabic

• قائد هذه

Eu sou o comandante desta nave, e isso significa... que não devem fazer nada sem o meu conhecimento.
أنا قائد هذه السفينة وهذا يعنى انك لن تفعل أى شىء بدون أن تشاركنى هل فهمت ؟

General Jack O'Neill. comandante desta base.
جنرال جاك اونيل قائد هذه القاعدة

Lord Apophis, sou Selmak dos Tok'ra, comandante desta nave.
تحية لك لورد (ابوفيس) -انا سلماك من توكرا قائد هذه السفينه.

Sou Selmak dos Tok'ra, comandante desta nave.
-انا سلماك من التوكرا قائد هذه السفينه.

Sou Kenning, comandante desta guarnição.
أنا كينينج، قائد هذه الحامية.