"combinação do" - Translation from Portuguese to Arabic

• الرقم السرّي
• الأرقام السرية

Não precisa de saber de nada... a não ser a combinação do cofre.
لستبحاجةأن تعرفأيّ شيء .. ماعدا إعطائي الرقم السرّي للخزنة.

Ele sabe a combinação do cofre.
إنّه يعرف الرقم السرّي الخاص بالقبو

Sim, excepto que tenho a certeza que a minha mãe ainda não deu a combinação do cofre ao Rufus.
ماعدا والدتي لم تعطي بعد (روفس) الرقم السرّي للخزنة

Todos vocês possuem a combinação do cofre.
جميعكم تمتلكون الأرقام السرية لفتح هذه الخزنة

Todos vocês têm a combinação do cofre.
مع جميعكم الأرقام السرية لفتح تلك الخزنة

Tendo obtido a combinação do cofre de M. Kettering, dirigiu-se à cabina da sua mulher com uma garrafa de champanhe.
بعد نجاحك فى استخلاص الأرقام السرية للصندوق من السيد كيترينج اسرعت الى مقصورة زوجته, حاملا الشامبانيا

O Jack tem a combinação do depósito de armas?
هل مع جاك الأرقام السرية لمستودع الأسلحة؟