Bom homem. Muito bem, vamos começar com a tua avaliação final. | Open Subtitles | كل الحق، دعونا نبدأ مع وحدة التقييم النهائي الخاص بك. |
Vamos começar com a definição de esquizofrenia. | TED | دعونا نبدأ مع تعريف انفصام الشخصية. |
Vou começar com a minha musa preferida, Emily Dickinson, que afirmou que o maravilhoso não é conhecimento nem ignorância. | TED | سوف أبدأ بملهمتي المفضلة, اميلي ديكينسون التي قالت ان التساؤل لا يعتبر معرفة و لا هو جهل |
- Isso? Queres começar com a Golden Gate Bridge? | Open Subtitles | أتريدين منى أن أبدأ بجسر البوابة الذهبية ؟ |
Poderá querer começar com a pilha de documentos no seu gabinete. | Open Subtitles | ربّما تودّ أن تستهلّ بكَوْمة الأوراق التي في مكتبك. |
Vamos começar com a Cherry Creek e com Billy Moseby no Norman. | Open Subtitles | " سنبدأ مع " تشيري كريك " و" بيلي موزبي " على صهوة " تورمان |
Vou começar com a gravidade da situação. | TED | لذا، دعونا نبدأ مع جسامة هذا الوضع. |
Vamos começar com a nossa afirmação do dia. | Open Subtitles | أولاً دعونا نبدأ مع تأكيدنا من اليوم |
Vamos começar, com a Jill e o Cheet. | Open Subtitles | دعونا نبدأ مع جيل وتشيت |
Vamos começar com a música. | Open Subtitles | دعينا نبدأ مع الموسيقى |
Está bem. Vamos começar com a Srª. Harbach. | Open Subtitles | (حسناً دعونا نبدأ مع الانسة (هاربك |
Vou começar com a verdade, que o Malcolm foi libertado por agentes corruptos do FBI, e que não sabíamos em quem podíamos confiar. | Open Subtitles | سوف أبدأ بالحقيقه بأن مالكوم أطلق سراحه عن طريق عميل مزدوج من الإف بي آي ولا نعلم بمن يمكننا أن نثق |
Gostava de começar com a história de Mary, uma mulher de uma aldeia africana. | TED | أود أن أبدأ بـقصة مريم, امرأة من قرية أفريقية. |
Eu venho do Japão, por isso vou começar com a história das aldeias de pescadores japoneses. | TED | أنا من اليابان، لذلك أرغبُ أن أبدأ الحديث بقصة عن قرى صيد الأسماك اليابانية. |
Don, podes começar com a apresentação. | Open Subtitles | (دون)، لمَ لا تستهلّ أنت وتعلن ركلة البداية؟ |
Quando achas que podemos começar com a cerimónia toda e... | Open Subtitles | So when do you think we can start with all the... ... إذا متى تعتقد بأننا سنبدأ مع كل |
Vamos começar com a Kayla e o Bob. | Open Subtitles | سنبدأ مع كايلا وبوب |