"começou com uma" - Translation from Portuguese to Arabic

• بدأ الأمر
• بدء مع
• بدأ مع

Tudo Começou com uma bolsa da Desenvolvido e do pênis.
لقد بدأ الأمر بمحفظة نقود واستمر على هذا النحو.

Começou com uma adega de vinhos, e por isso decidi diversificar.
بدأ الأمر بقبو للنبيذ، وبعد ذلك قررت القيام بكل شيئ.

Começou com uma traquinice, uma espécie de brincadeira, qualquer coisa para quebrar a monotonia.
بدأ الأمر كأنه مزحة. لعبة لتلعبها. شيء ما لكسر الملل.

Então tudo isso Começou com uma mordidela.
إذن كل هذا بدء مع العضه

Tudo isto Começou com uma jovem e talentosa programadora, chamada Cameron Howe.
هذا كله بدء مع مبرمجة موهوبة جداً و شابة اسمها (كاميرون هاو)

Começou com uma entrevista em que uma mulher me fez sentir deste tamanho.
ذلك بدأ مع مقابلة عندما أمرآة جعلتني أشعر بهذا الحجم

Começou com uma forte queda da temperatura sobre a nascente quente, que precipitou uma reacção em cadeia de sistemas de pressão instáveis.
الأمر كله بدأ مع اخفاض حاد لدرجة الحرارة عند الينابيع الحارة والذي أحدث تفاعلات متسلسلة لأنظمة ضغط غير مستقرة

Tudo Começou com uma simples paixão, brincadeiras a partir da sua parte.
لقد بدأ الأمر كإنجذاب بسيط، مُزاح غزلي من جانب واحد.

Tudo Começou com uma reportagem na semana passada...
لقد بدأ الأمر بتقرير في الأخبار .... الأسبوع الماضي

Começou com uma festa semanal de fondue, mas...
بدأ الأمر بحفل جبن ذائب أسبوعي...

Começou com uma cadeira.
لقد بدأ الأمر بكرسي

Começou com uma dor de dentes.
بدأ الأمر كألم بالأسنان

Começou com uma simples resposta à sua carta e agora acho que aquilo que está a fazer é de tal forma espectacular que adoraria escrever sobre isso, se não houver problema.
بدأ الأمر كرد بسيط على خطابك, والآن أظن أن الأمر بات مشوّقاً لما تقومين به, -وأرغب بالكتابة حول ذلك, إذا لَم تمانعي .

Começou com uma tosse, seca e persistente.
...بدأ الأمر بسعال جاف مستمر

Sim, a teoria segundo o qual o universo Começou com uma gigantesca explosão exterior de uma singularidade de massa e densidade infinita.
نعم ، نظرية أن الكون بدأ مع إنفجار ضخم ظاهري من إنفراد ، الكتلة اللانهائية والكثافة اللانهائية

Tudo Começou com uma chamada de telefone.
كل شيء بدأ مع مكالمة هاتفية

Eu suponho que no meu caso Começou com uma tempestade.
في حالتي هذه بدأ مع العاصفة