"comecei a chorar" - Translation from Portuguese to Arabic

• بدأت بالبكاء
• بدأت في البكاء

Ontem, comecei a chorar e não conseguia parar, então os meus pais vieram cá para me levar de volta.
بدأت بالبكاء و لم أستطع التوقف, لأن أبي و أمي قد أقلعوا بالطائرة ليأخذوني للبلد, رائع جداً

e eu comecei a chorar, e o pai começou a chorar, e estávamos todos a chorar. Ele não esperava
وانا بدأت بالبكاء, ومن ثم والدها بدأ بالبكاء ايضاً وكنا جميعا نبكي. لم يتوقع

Tentei agradecer-lhe por estar a trabalhar, especialmente naquele dia, mas comecei a chorar.
حاولت أن أشكره لقيامه بعمله في ذلك اليوم بالذّات، لكنني بدأت بالبكاء.

comecei a chorar em pé, ao lado da cama.
لقد بدأت في البكاء وانا واقفه علي جانب السرير

Descobri que minha hamster está grávida e comecei a chorar.
في حصة الأحياء , ولقد بدأت في البكاء .

Então, eu comecei a chorar e abraçamo-nos e contratei-a de novo.
و ثم أنا بدأت بالبكاء. ثمعانقتهاوأعدتهاللعملمُجدداً.

Então, comecei a chorar e tive de me ir embora.
بأيديى فى حضنى ثم بدأت بالبكاء

Percebi então que tinha sido mau e comecei a chorar.
عندها عرفت كم أنا شرير لذا بدأت بالبكاء

Eu comecei a chorar na casa de banho... por isso ela pensou que precisávamos de mais tempo.
...لقد بدأت بالبكاء في الحمام لذا لقد أعتقدت أنّنا نحتاج إلى وقت أكثر

E estava a tentar descrever-lhe o enredo de "Amada"... e comecei a chorar.
وأحاول أن أصف مغامرة الحبيب .... الغرامية له ثم بدأت بالبكاء ...

comecei a chorar e, depois perdi a minha lente.
بدأت بالبكاء ثم فقدت الإحساس من حولي

Estava a caminho de casa e comecei a chorar do nada. Apercebi-me de que estava assustada e que te amo.
كنت في طريقي للمنزل و فجأة بدأت بالبكاء

comecei a chorar.
عموماً ، بدأت بالبكاء

comecei a chorar.
فقد بدأت بالبكاء

Acho que foi quando comecei a chorar.
اعتقد انه حينها بدأت بالبكاء

comecei a chorar e implorar:
بدأت بالبكاء وتوسّلتُ إليهم:

comecei a chorar.
بدأت بالبكاء

Eu comecei a chorar e chorávamos todos.
ثم بدأت في البكاء. ثم بكائنا جمعاً.

A cirurgia é a minha última esperança." E, então, comecei a chorar.
\" الجراحة هي آخر أمل لي . \" و لذا بدأت في البكاء.

comecei a chorar.
أنا بدأت في البكاء