"comediantes" - Translation from Portuguese to Arabic

• كوميدي
• الكوميديون
• كوميديان
• الكوميديا
• الكوميديان
• الهزليين
• كوميديانز سبيشال

Porque somos como uma equipa de comediantes, e agora há uma terceira pessoa.
لأنكما أشبه بفريق كوميدي والآن ينضم فرد ثالث. فذلك يودي بالتوقيت:

Estive recentemente no Kuwait, a fazer um espetáculo com comediantes americanos.
كنت في الكويت مؤخرا، أقوم بتقديم عرض كوميدي مع بعض الكوميديين الأمريكيين الآخرين. كلهم مرّوا ، وبعد ذلك أخذت إدارة الهجرة و الحدود جواز سفري الاميركي.

Tem uma data de comediantes no seu programa, mas nada do Krusty.
لديكَ كلّ هؤلاء الكوميديون المصطفين لعرضك ولكن لا يوجد هناك (كروستي)

Há comediantes de todos os tamanhos.
الكوميديون يأتون بجميع الأحجام

É televisão nacional de costa a costa, mais público do que tinham os maiores comediantes em toda a vida.
هذا بث من المحيط للمحيط جمهور أكبر مما حلِمَ به أعظم كوميديان طوال حياته

Há certos tópicos interditos aos comediantes:
هناك مواضيع لا يتحدث بها رجال الكوميديا

Vou sair com alguns comediantes.
انا ذاهبة للتسكع مع بعض الكوميديان

Já a seguir, temos alguns comediantes hilariantes.
يأتي لاحقاًاننا احضرنا بعض الكوميديين الهزليين

O tipo do Especial "Jovens comediantes".
بالمسؤول عن برنامج "يونغ كوميديانز سبيشال"!

Vocês parecem comediantes.
أنتما الاثنان تبدوان كفريق كوميدي

Todos são comediantes.
كلّ شخص كوميدي.

São um grupo de comediantes.
هم فريق كوميدي

Bem, as pessoas adoram comediantes.
حسنا, الناس يحبون الكوميديون

Encontre esses comediantes.
جد هؤلاء الكوميديون

Dois comediantes num trabalho diário de telemarketing?
اثنان كوميديان, يعملون بالنهار في التسوق عبر الهاتف؟ نعم.

Dizer palavrões não é uma coisa comum aos comediantes.
الشتم ليس شيئاً يفعله كل كوميديان

Vimos muitos comediantes de alto nível esta noite, mas isso acabou, porque está na hora de ouvir o Palhaço Krusty.
لقد شاهدنا ما يكفي من الكوميديا الراقية الليلة لكن ذلك انتهى، لأنّه حان الوقت لنسمع من (كروستي) المهرّج

Os melhores comediantes afro-americanos negam o travestismo.
(فكر بالموضوع (ترايسي كل ممثلي الكوميديا السود الكبار يرفضون القيام بدور الإذلال

É um dos comediantes superiores de Grâ Bretanha
واحدٌ مِن أقوى الكوميديان في بريطانيا

Todas as noites, nas próximas duas semanas, nós vamos celebrar o Comedy Cave e alguns dos maiores comediantes no negócio hoje em dia.
... كل ليله في الأسبوعان القادمان سنحتفل بالكهف الهزلي و واحد من أفضل الهزليين معنا هذه الليله

O Stu Smiley não me deixou entrar no Especial de comediantes.
نجح "ستو سمايلي" ببرنامج "كوميديانز سبيشال".