Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"comemoras" - Translation from Portuguese to Arabic
-
تحتفل
| Hewey, é assim que comemoras a tua mais recente riqueza, huh? | Open Subtitles | ( ) هيوي، هذه هي الطريقة التي تحتفل بها بثروتك الجديدة ؟ |
| É assim que comemoras nos dias que correm, Sam? | Open Subtitles | اهكذا تحتفل هذه الايام - سام |
| Correcção ... tu não comemoras. | Open Subtitles | . تصحيح ... أنت لا تحتفل |