Estou. Até agora, nunca soube que uma mãe podia amar o seu filho. Quer ganhamos ou percamos, vou levar-te a comer uma pizza e gelado, e podemos sentar-nos na mesma mesa. | Open Subtitles | أجل ، بالسابق لم أعرف أن بإمكان الأم أن تحب ابنها سواء خسرنا أو فزنا ، سآخذك لأكل البيتزا والآيسكريم |
Pedi ao Scotty para o levar a comer uma pizza e ver um filme. | Open Subtitles | أنا طلبت من سكوتي أن يذهبوا لأكل البيتزا ، ورؤية الأفلام |
Íamos comer uma pizza. | Open Subtitles | سنذهب لأكل البيتزا - حقاً، أتريدون توصيلة؟ |
Mas ainda podemos ir comer uma pizza juntos como amigos. | Open Subtitles | لكن مايزال بإمكاننا تناول البيتزا مع الأصدقاء |
Sim, eu poderia comer uma pizza. | Open Subtitles | نعم بإمكانى تناول البيتزا |
Vou comer uma pizza com o Lucas. Acho que já estou atrasada. | Open Subtitles | يجب علي مقابلة لوكاس في الردهه لتناول البيتزا, وأعتقد بأنني تأخرت عليه بالفعل. |
Depois fiquei cheio de fome! Saí para comer uma pizza. | Open Subtitles | بعد أن كنتُ أتضور جوعاً, ذهبتُ لتناول البيتزا. |
E talvez vá comer uma pizza com a Sarah no fim ou outra coisa? | Open Subtitles | (ومن ثم سأذهب لأكل البيتزا مع (سارة او أي شيء اخر |
eu disse-lhe que se fosse lixar, também não era dele, depois fui comer uma pizza. | Open Subtitles | أخبرته أن يذهب ليضاجع نفسه، لم يكن ابنه على أي حال ثم ذهبت لتناول البيتزا |
Imagino se saíram para comer uma pizza. | Open Subtitles | أتساءل عمّا إذا خرجوا لتناول البيتزا |