| Medo de cometer outro erro, um homem mais novo que eu... | Open Subtitles | حول ارتكاب خطأ آخر. رجل أصغر منـ.. |
| Estava a tentar proteger-te de cometer outro erro. | Open Subtitles | لقد كنت أحاول حمايتك من ارتكاب خطأ آخر |
| Consegues passar o resto do dia sem cometer outro erro? | Open Subtitles | أحتاج لمعرفة أنه يمكنك عبور بقية اليوم بدون ارتكاب خطأ آخر (آدم)؟ |
| Não voltarei a cometer outro erro. Estás a ouvir? | Open Subtitles | لن ارتكب خطئا اخر مجددا , هل تسمعيني ؟ |
| Não voltarei a cometer outro erro. | Open Subtitles | لن ارتكب خطئا اخر مجددا |
| Não nos podemos dar ao luxo de cometer outro erro. | Open Subtitles | لا يمكننا تحمل ارتكاب خطأ آخر |
| De cometer outro erro como Faora. | Open Subtitles | من ارتكاب خطأ آخر مثل (فايورا). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 