"comida boa" - Translation from Portuguese to Arabic

    • طعام جيد
        
    • غذاء جيد
        
    • الطعام الجيد
        
    • الطعام اللذيذ
        
    Queremos que continue tudo com uma organização com classe, comida boa e servida depressa. Open Subtitles نريد ان نحافظ على الخدمة الجيدة تعلم.. طعام جيد.. ويقدم بسرعة
    Esta noite, comida boa, boas mulheres e um bom descanso. Open Subtitles الليلة . طعام جيد و نساء جميلات و راحة مناسبة ، ليس بالضرورة بذلك الترتيب
    Uma óptima reabilitação com comida boa, piscina e gente chique. Open Subtitles اتعلمين, نحصل على اعاده تاهيل رائعه مع طعام جيد و حوض سباحه و ناس راقين.
    É comida boa que tem que ser deitada fora, por lei. Open Subtitles إنه غذاء جيد الذي يجب أن يهمل بشكل قانوني.
    Era uma comida boa, George. Open Subtitles (كان غذاء جيد يا (جورج
    Quer dizer, sei que há escassez mas ainda há bastante comida boa no refeitório. Open Subtitles أنا أعني، بأنني أعلم أنه يوجد هناك نقص في الطعام لكنه لا يزال هناك ما يكفي من الطعام الجيد في القاعه
    Eu não posso fazer essa comida boa. Open Subtitles أنا لن أقدر أبداً على إعداد مثل هذا الطعام اللذيذ
    comida boa, que nem te passa pela cabeça. Open Subtitles اي طعام جيد يمكن ان يخطر ببالك
    Agora, isto é comida boa, deixa-me que te diga. Open Subtitles الآن ، هذا هذا طعام جيد ، أنا أقول لك
    Boa comida, boa companhia... ... eumabelamulher. Näo é, Lady Marian? Open Subtitles طعام جيد و رفقة صالحة وامرأة جميلة تغريني , السيدة (ماريان)
    Nada. É comida boa. Open Subtitles لا شيء إنه طعام جيد
    Mas sem electricidade há uma semana, penso que não haverá comida boa suficiente para justificar o risco. Open Subtitles لكنهُ بدون طاقة الأسبوع الماضي، لا أعتقد أن هناك حقاً ما يكفي من الطعام الجيد لجعلهُ يستحق كل هذا العناء،
    E se continuarmos por esta via, se continuarmos a alimentar crianças com comida má, se continuarmos a não lhes ensinar o que é comida boa, o que é que vai acontecer? TED واذا ما استمرينا في هذا الطريق اذا استمرينا في اطعام الأطفال طعام سيئ اذا ما استمرينا في عدم تعليمهم عن ماهية الطعام الجيد ماذا سيحدث؟ تعلمون , ماذا سيحدث ؟
    Não trouxeste a tua mulher, que pena, tanta comida boa. Open Subtitles لم تجلب زوجتك, يا للعار, يوجد الكثير من الطعام اللذيذ هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more