Tens comida de gato suficiente para te dares por contente. | Open Subtitles | أذهب الآن، فلديك الكثير من طعام القطط ليجعلك سعيداً. |
A velha eremita. Comia comida de gato e Camembert. | Open Subtitles | تلك الراهبة العجوز التى عاشت على طعام القطط و الجبن الفرنسى |
Deus livre um gato de ter de comer comida de gato. Aquele gato está estragado com mimos. | Open Subtitles | لا سامح الله , قطه لا تحب طعام القطط انها قطه فاسده |
Leite, manteiga, comida de gato, essas batatas-fritas novas que estão na secção dos aperitivos. | Open Subtitles | حليب ، زبدة ، طعام قطط هذه رقائق بطاطس جديدة |
"Sente-se, Sr. Smith. "Está interessado em comer alguma comida de gato?" | Open Subtitles | إجلس سيد " سميث " , هل بإمكاني إثارة إهتمامك بأي طعام قطط جيد ؟ |
É uma pena, porque temos aqui essa ótima comida de gato. Mas se não é sua casa então... | Open Subtitles | هذا طعام قطط جميل، لكن هذا ليس منزلك |
Eu podia jurar que era maionese e comida de gato. | Open Subtitles | اعتقدت انه مايونيز مع طعام للقطط |
Vendem a comida de gato aos aliens por preços absurdos. | Open Subtitles | حيث باعوا طعام القطط للفضائيين بمبالغ كبيرة |
De 2 em 2 horas, alimenta-a com comida de gato misturada com alpista. | Open Subtitles | كل ساعتين، اطعمهم بمزيج من طعام القطط وطعـام الطـيـور المـنزلية، وإلا فسـوف تـمـوت |
Há uma semana estavam a viver no lixo e a comer comida de gato. | Open Subtitles | ياإلهي ، الاسبوع الماضي كنتم تعيشون في مزبلة وتأكلون طعام القطط |
Mal posso esperar por comer comida de gato contigo. Eu estou bem. | Open Subtitles | لا اطيق انتظار ان اكل طعام القطط معك أنا بخير. |
Não percebo como comida de gato pode cheirar pior que merda de gato. | Open Subtitles | أنا لا أفهم كيف يكون طعام القطط رائحته أسوء من براز القطط |
O hálito do meu gato cheira a comida de gato. | Open Subtitles | رائحة نفس قطتي يشبه طعام القطط |
- Não havia comida de gato na casa. | Open Subtitles | -لم يكن هناك طعام قطط في المنزل |
- Sim, só comida de gato. | Open Subtitles | -أجل, طعام قطط فقط |
- É comida de gato. | Open Subtitles | - لا، إنه طعام للقطط - |