| Mãe, a comida está ótima. | Open Subtitles | ،على كلٍ, هذا الطعام رائع .شكرًا لكِ لطبخه يا أمي |
| Esta comida está muito boa. | Open Subtitles | هل تعرفون هذا الطعام فعلاً جيد |
| A comida está a deixá-lo de bom humor. | Open Subtitles | كلّ هذا الطعام يجعله أقل مزاجا. |
| Porque é que a comida está fora dos quartos? | Open Subtitles | لماذا كل الطعام موجود خارج غرفهم هكذا؟ |
| A comida está aqui. Desculpa. | Open Subtitles | لأن الطعام موجود هنا |
| Olha, a comida está pronta. | Open Subtitles | انظروا، الطعام هنا. |
| - A comida está melhor? | Open Subtitles | -هل الطعام هنا جيد ؟ |
| - A comida está boa ? -Claro, claro. | Open Subtitles | هل الطعام جيد ؟ |
| - Mulher, a comida está pronta? | Open Subtitles | - ياإمرأة , رجاءً هل الطعام جاهز؟ |
| A comida está fantástica, Kramer! | Open Subtitles | هذا الطعام مذهل، كرايمر. |
| A comida está com óptimo aspecto. Devias fazer disto profissão. | Open Subtitles | (مونيكا) كل هذا الطعام يبدو رائعاً عليك التفكير في جعل هذا مهنتك |
| Esta comida está simplesmente repulsiva! | Open Subtitles | هذا الطعام مثير للاشمئزاز |
| Esta comida está morta! | Open Subtitles | هذا الطعام بلا حياة |
| - A comida está fria! | Open Subtitles | هذا الطعام باردا. |
| - Dion, a comida está aqui em baixo. - Desculpa. | Open Subtitles | - ديون) ، الطعام هنا بالأسفل) |
| A comida está aqui. | Open Subtitles | الطعام هنا! |
| A comida está do seu agrado? | Open Subtitles | هل الطعام راق لذائقتك؟ |
| Shallu a comida está pronta? | Open Subtitles | - هل الطعام جاهز؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 