"comigo nesta" - Translation from Portuguese to Arabic

• معى فى هذه
• معي فى هذه
• معي في ذلك
• معي في هذا

Acho que a Sarah devia vir comigo nesta missão.
أعتقد أن سارة ينبغي أن تأتي معى فى هذه المهمة

- Kato, quero que pegues na minha mão e quero que venhas comigo nesta aventura.
-أريدك أن تمسك بيدى يا (كايتو ). وأريدك أن تأتى معى فى هذه المغامره.

Não, disseste: "A Sarah devia vir comigo nesta missão".
لا ،أنت قلت : سارة ينبغي أن تأتي معي فى هذه المهمة

Está bem, não precisas de pegar na minha na mão, mas vens comigo nesta aventura?
حسناً ، لا تمسك بيدى. لكنك ستأتى معي فى هذه المغامره؟

Antes de dizeres alguma coisa, vem dar uma volta comigo, nesta limusina espectacular.
قبل أن تقول أي شيء تعال وخذ جولة معي في هذا الليموزين الرائع

Como esperavam viver comigo nesta gruta se não trouxeram comida?
كيف توقعتم أن تعيشوا معي في هذا الكهف من دون أن تجلبوا أي طعام؟

- Não. Preciso de saber que tu estás comigo nesta luta.
لا، أريد أن اعرف أنك معي في هذا

Queria que ela estivesse a trabalhar comigo nesta.
أتمنى حقًا أن تعمل معي في هذا الموضوع

Que estás comigo nesta luta.
أنك معي في هذا