| Então como é que as coisas se tornam? | Open Subtitles | إذا كيف آلت الأمور لهذا ؟ |
| Então como é que as coisas se tornam? | Open Subtitles | إذا كيف آلت الأمور لهذا ؟ |
| Então como é que as coisas se tornam? | Open Subtitles | إذا كيف آلت الأمور لهذا ؟ |
| Gosto muito de ti, mas quero ver como é que as coisas correm com o Mark? | Open Subtitles | تعجبني حقا لكنّي أريد أن أرى كيف ستجري الأمور مع "مارك" ؟ |
| como é que as coisas vão terminar. | Open Subtitles | كيف ستجري الأمور. |
| Onde está ele? como é que as coisas chegaram a este ponto? | Open Subtitles | كيف آلت الأمور لهذه النقطة؟ |
| Eu quero saber como é que as coisas estão. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كيف ستجري الأمور - نعم - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 