"como é que fizeste aquilo" - Translation from Portuguese to Arabic

• كيف فعلت هذا

Aquilo foi louco! Como é que fizeste aquilo?
كان هذا جنونياً ، كيف فعلت هذا يا زميلى؟

Dude... Como é que fizeste aquilo?
يارجل كيف فعلت هذا