"como é que posso ficar" - Translation from Portuguese to Arabic

• كيف يمكنني البقاء

Como é que posso ficar se não trabalho bem?
كيف يمكنني البقاء هنا إلى لم أكن على قدر العمل؟

Como é que posso ficar aqui sozinha?
كيف يمكنني البقاء هنا وحدي ؟