"como é que vim aqui parar" - Translation from Portuguese to Arabic

• كيف وصلت هنا
• كيف وصلت إلى هنا
• كيف جئت إلى هنا
• كيف أُتى بي إلى هنا بحقّ السماء

Como é que vim aqui parar?
كيف وصلت هنا ؟

[Histórias do Mar] [Conto de um Peixe] [A Minha Vida Secreta entre o Plâncton] Como é que vim aqui parar?
(موسيقى) "قصص من أعماق البحار" "قصة سمكة : حياتي الخفية كعوالق" (موسيقى) كيف وصلت إلى هنا ؟

Como é que vim aqui parar?
كيف وصلت إلى هنا.. ؟