"como a minha vida" - Translation from Portuguese to Arabic

• كيف أن حياتي

Estava só a partilhar como a minha vida foi virada do avesso.
كنت فقط أشارك كيف أن حياتي معتفسة بشدة حالياً

Quero mostrar às pessoas como a minha vida e tudo isto aqui tornaram possíveis graças àquelas vidas e mortes.
أريد أن أظهر للناس كيف أن حياتي وكل ذلك أصبح ممكنًا بفضل حياة أولائك وبفضل وفاتهم