"como adoro" - Translation from Portuguese to Arabic

    • كم أحب
        
    • كم أحبّ
        
    • كم أعشق
        
    Como correu? General, sabe como adoro aqueles planetas arenosos. Open Subtitles جنرال أنت تعرف كم أحب هذه الكواكب الرملية
    Só vim ver a bebé. Sabes como adoro crianças. Open Subtitles لقد أتيت لرؤية الطفلة فقط أنتم تعلمون كم أحب الأطفال
    como adoro estas músicas de hoje. Irmão para aqui, Jacques para ali. Muito fixe. Open Subtitles كم أحب الموسيقى الحديثة، تلك الأغنية ممتازة
    Sim, sabes como adoro massagens com pedras quentes. Open Subtitles أجل، تعلم كم أحبّ تدليك الأحجار الساخنة.
    Nem sabes como adoro ouvir isso. Open Subtitles -تجهلان كم أعشق سماع هذا الاسم .
    E sabes como adoro chegar muito tarde à noite, e não encontrar nada. Open Subtitles وتعرفين كم أحب المجيء آخر الليل لكي لا أجد شيئاَ
    Está bem, sabes como adoro loco moço. Open Subtitles حسناً، أنت تعرف كم أحب ذلك الطعام الرائع
    A mãe sabe como adoro controlar multidões. Open Subtitles أمك تعلم كم أحب التحكم بالحشود
    Sim, e sabes bem como adoro estas visitas surpresa. Open Subtitles وتعملين كم أحب هذه الزيارات الفجائية
    Sabes como adoro Tandoori. Open Subtitles تعرفين كم أحب أطباق "التندوري"
    Sabes como adoro o Harry Dean Stanton. Open Subtitles تعلم كم أحب الممثل هاري دين
    O Smith precisa de ir às Bahamas a trabalho e convidou-me, e... e tu sabes como adoro ir a países com negros nativos lindos. Open Subtitles سميث سيضطر للذهاب إلى (باهامس) لشيء تابع للعمل وقد دعاني معه وأنت تعلمين كم أحب الذهاب للدول
    como adoro o modo Como te moves Open Subtitles *كم أحب الطريقة التي تتحركين بها *
    Esqueci-me como adoro surpresas. Open Subtitles نسيت كم أحب المفاجآت
    Vá lá, sabes como adoro ouvir-te cantar. Open Subtitles -تعرفين كم أحب أن تغني لي
    Sabe como adoro as minhas pequenas lembranças. Open Subtitles تعرف كم أحبّ تذكارتي البسيطة.
    - Deus, como adoro um bom apostador. Open Subtitles كم أحبّ الرّجل المراهن!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more