"como carne" - Translation from Portuguese to Arabic

• آكل اللحم
• كاللحم
• آكل اللحوم
• أكل اللحم
• أتناول اللحم
• أتناول اللحوم
• آكلُ لحمَ
• آكل لحما
• أكل اللحوم
• تناول اللحم
• مثل اللحم
• مثل اللحمِ
• مثل لحم

Eu não como carne mesmo.
على أية حال .. أنا لا آكل اللحم لقد أتيت بشأن الإعلان

- Aqui tens, minha menina. - Oh, desculpe, eu não como carne.
هذا طبقك سيدتى الصغيرة أنا أسفة أنا لا آكل اللحم

É assim que ele as sangra. Pendura-as como carne.
هكذا يستنزف دمائهن يعلّقهن بالمقلوب كاللحم

- Não como carne.
لا أستطيع أكلها لأنني لا آكل اللحوم

Não. Nunca como carne que não vejo.
لا ، لا أكل اللحم أبداً لا استطيع الرؤية

Não como carne nem leite nem ovos de qualquer criatura com focinho.
أنا لم أتناول اللحم و لا اللبن و لا البيض على الإطلاق

Eu deveria ter mencionado antes que não como carne.
ربما من الأفضل لي أن أقول لكم من قبل أنني لا أتناول اللحوم.

É porque não como carne, nem lacticínios.
' أنا لا آكلُ لحمَ , وأنا لا آكلُ الألبان.

Olha para mim, é claro que como carne vermelha.
تاكل اللحم الأحمر، صحيح؟ أنظري إلي بالطبع آكل اللحم الأحمر

- Obrigado, mas não como carne.
شكراً, لكني لا آكل اللحم ماذا عنك؟

Tu sabes que eu não como carne.
إنك تعلم أنني لا آكل اللحم

Ser espremido através daquilo como carne fumada.
سوف يتم سحـقك من هناك كاللحم الناعـم

como carne fumada.
كاللحم الناعم مباشرة من خلال السياج

- Eu não como carne.
أوه، أنا لا آكل اللحوم.

Nenhum. Apenas não como carne.
لا شيء, لا آكل اللحوم فحسب

Eu não como carne.
أنا لا أكل اللحم

Eu não como carne.
-أنا لا أكل اللحم

Eu não como carne, meu.
أنا لا أتناول اللحم يا رجل

Sabes que não como carne vermelha.
تعلمين بأني لا أتناول اللحوم الحمراء لمَ قد تطلبين هذا؟

Não como carne
أنا لا آكلُ لحمَ بقر

Durmo ao relento... como carne e peixe crus, mas o café quente faz-me falta.
حَسناً , يمكنني ان انام بالبرد وحتى ان آكل لحما اوسمكا نيئا ولكن لااستغني عن قهوة المساء الساخنة

Não como carne.
أنا لا أكل اللحوم

- Em manteiga... Não como carne, faz-me outra coisa.
لا أستطيع تناول اللحم يمكنك أن تجلب لي شيئاً اخر

Solta-se da língua como carne de...
, سيعبدوني سيلتصقون بي, مثل اللحم على لسان...

Ainda a pensar como carne e osso? Nada disso aqui, rapaz.
ما زالَ يُفكّرُ مثل اللحمِ والعظمِ ... لاشيئهنا ،ياولد .

Não tens de ter vergonha, tu és... és novo e elegante como carne de avestruz.
لا يوجد شيء تخجل منه أنت... أنت شاب ولين مثل لحم النعام