Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"como chamas a" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ماذا تسمين
| Como chamas a isto? | Open Subtitles | المعذرة؟ ماذا تسمين هذا؟ |
| Como chamas a este mundo? | Open Subtitles | ماذا تسمين هذا العالم؟ |
| Como chamas a isto que temos? | Open Subtitles | ماذا تسمين مانفعل؟ |
| Muito bem, Como chamas a esta história? | Open Subtitles | ماذا تسمين هذه القصة ؟ |