Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"como chegamos a" - Translation from Portuguese to Arabic
-
كيف أصبحنا
-
كيف وصل الأمر إلى
| Não sei como chegamos a este ponto. | Open Subtitles | أنت على حق,أنا فقط لا أعرفُ كيف أصبحنا هنا |
| É interessante como chegamos a ser irmãos. | Open Subtitles | قصة مثيرة كيف أصبحنا غير أشقاء بالمناسبة |
| como chegamos a isso? | Open Subtitles | كيف وصل الأمر إلى هذا ؟ |
| como chegamos a isto? | Open Subtitles | كيف وصل الأمر إلى هذا؟ |