"como cobras" - Translation from Portuguese to Arabic

• مثل الأفاعي

É uma nova táctica, encantaremos os rebeldes como cobras.
إستراتيجية جديدة. نحن ذاهبون إلى وكر الثوّار، مثل الأفاعي

Na campanha, a Sra. e Andrew sorriam mas, nos bastidores, discutiam, como cobras num saco.
على أثرِ الحملةَ، أنت وأندرو كنتما تبتسمان جدا، لكن سرا أنتما كُنْتما تتقاتلان مثل الأفاعي في حقيبة.

Vamos pará-los como cobras.
- نحن سَنَدُوسُ ' em مثل الأفاعي.