"como correu o dia" - Translation from Portuguese to Arabic

• كيف كان يومك
• كيف كان يومها

E quando eu chegar a casa e te perguntar Como correu o dia, podes contar-me porque não vou saber.
و عندما أعود إلى المنزل , و أسألك كيف كان يومك يمكنك أن تخبرني لأني لن أكن أعرف

E tu? Como correu o dia na escola?
ماذا عنك كيف كان يومك في المدرسة ؟

Como correu o dia, querido?
كيف كان يومك يا عزيزي ؟

- Como correu o dia? - É do escritório.
كيف كان يومك اتصال من المكتب

Só por cometeres o pecado de lhe perguntar Como correu o dia.
كل لأنك ارتكبت خطيئة فظيعة من يسأل كيف كان يومها.

Como correu o dia?
كيف كان يومك ؟