"como gerir o" - Translation from Portuguese to Arabic

• كيف أدير

Quem achas que eu seria se qualquer um entrasse aqui e me dissesse como gerir o meu negócio?
لو سمحت لأي أحد بالدخول هنا كي يخبرني كيف أدير أعمالي ؟

Hartmann, não me diga como gerir o meu Banco. Ok?
هارتمان, لا تخبرنى كيف أدير بنكى , حسنا

Mas não, não me vai dizer a mim como gerir o meu negócio.
لكن لا، لن تملي علي كيف أدير شركتي.

Estás a dizer-me como gerir o meu negócio?
-هل تخبريني كيف أدير عملي؟