"como imaginei" - Translation from Portuguese to Arabic

    • كما توقعت
        
    • كما تخيلت
        
    • كما تخيلته
        
    • ما تخيلته
        
    • ما تصورته
        
    O Fit-Step e os ossos estavam numa pilha de defecação, como imaginei. Open Subtitles كانتا مدفونه في كومة من البراز كما توقعت.
    Não fomos apresentados como imaginei, obviamente. Open Subtitles مقاباتى لكى لم تكن كما توقعت لقدكانت... ..
    Não fomos apresentados como imaginei, obviamente. Open Subtitles مقابلتى لكِ لم تكن كما توقعت لقدكانت... .
    E então, no último dia, ele falou comigo. E tudo o que me disse foi exactamente como imaginei que seria. Open Subtitles وفي اليوم الأخير تحدث الي وكان كل ما قاله كما تخيلت أنه سيكون
    Eu mal o conhecia... Mas tudo foi exactamente como imaginei... Open Subtitles وبالكاد عرفته لكن كل شيء كان كما تخيلته تماما
    Isto é exactamente como imaginei. Open Subtitles أتعلم، هذا بالضبط ما تخيلته سيحصل
    Esta foi exactamente a maneira como imaginei a minha festa de aniversário. Open Subtitles هذا بالضبط ما تصورته أن يحدث في عيد ميلادي
    - Tal como imaginei. Open Subtitles -نعم , تماما كما توقعت
    como imaginei. Open Subtitles كما توقعت
    Ó Clark, é como imaginei. Open Subtitles كلارك، فمن تماما كما تخيلت.
    Como era perfeito, como era igualzinho como imaginei, como queria voltar e fazer com que tudo dê certo. Open Subtitles و عن مدى مثاليته كيف أنه يبدو تماما كما تخيلته عن رغبتي في العودة إلى هنا.
    Vai acontecer. É tal e qual como imaginei. Open Subtitles رباه, انه يحدث هذا تماماً كما تخيلته
    Foi exatamente como imaginei. Open Subtitles هذا بالظبط ما تخيلته
    Bem, não é exactamente como imaginei. Open Subtitles حسنا , أنه ليس بالفعل ما تصورته

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more