"como o steve" - Translation from Portuguese to Arabic

• مثل ستيف

Quando olho para um homem, um homem a sério como o Steve Wagner sinto-me um fraco.
عندما انا عندما انظر الى رجل رجل حقيقي مثل ستيف واجنر ابدو ضعيفا

Menino mau que ficou bom, como o Steve McQueen.
ولد طالح قام بعمل شئ جيد مثل ستيف ماكوين تماما

Um de vocês é um criminoso, o outro está vestido como o Steve Harvey.
احدكما مجرم والثاني يرتدي مثل ستيف هارفي

Porquê um tipo como o Steve ia ficar com alguém como eu?
أعني,لماذا شخص مثل "ستيف" يكون مع شخص ٌ مثلي؟

Artistas como o Steve aparecem uma vez em cada década.
فنانون مثل ستيف يأتون مرة كل عقد

Podem salvar muitas vidas entretanto. mas ver a oportunidade transformadora e ajudar alguém como o Steve a dar uma volta, para chegar ao fim em segurança, ter a oportunidade de mudar as nossas cidades e eliminar essas crateras urbanas a que chamamos parques de estacionamento, é a única forma de avançar.
يمكنها أن تنقذ العديد من الأرواح، لكن لنراها تتحول لفرصة لمساعدة أحد ما مثل ستيف للتنقل في الأرجاء ، للوصول بأمان، للحصول على الفرصة لتغيير مدننا ونقل المآوي للخارج والتخلص من الحفر التي نسميها مواقف سيارات . انها الوسيلة الوحيدة.

Somos como o Steve e a Eydie de Savannah.
نحن مثل ستيف و ايدي في سافانا

Não queres perder o teu tempo a pensar numa rapariga que te trocou por um falhado como o Steve Jenkins.
فى التفكير بشأن فتاة هجرتك (من أجل فاشل مثل (ستيف جينكينس

Eu senti-me quase como o Steve Jobs, que descreveu a sua revelação quando se apercebeu que muitos de nós, durante o dia, apenas tentamos evitar ir demasiado contra as paredes e continuar com as coisas.
وكنتُ نوعًا ما مثل "ستيف جوبز"، الذي فسر"الظهور الإلهي" عندما أدرك أن معظمنا ونحن ماضون في يومنا نتجنب القفز على الجدران كثيرًا، ونحاول ألَّا نلتفت كثيرًا للمعوقات .

- Sim, deixa-me como o Steve McQueen.
- (نعم، يجعلني أبدو مثل (ستيف ماكوين

É diferente para alguém como o Steve.
الأمر مختلف لشخص مثل "ستيف".

Estou a tentar ficar como o Steve McQueen.
أحاول أن أكون مثل (ستيف ماكوين).