"como ondas" - Translation from Portuguese to Arabic

• مثل الموجات
• كأمواج

Algumas são como o vento e outras são como ondas. Por vezes, parecem vivas, por vezes parecem matemática.
بعضها يبدو مثل الرياح و البعض الاخر مثل الموجات واحيانا تبدو كانها حية و في احيان اخرى تبدو كانها رياضيات

É um mundo de fantasmas, em que partículas podem também comportar-se como ondas.
عالم من الخيالات، حيث يتسنى للجزيئات أيضاً التصرف مثل الموجات المنتشرة.

As partículas podem comportar-se como ondas que se propagam.
يمكن للجسيمات أن تتصرف مثل الموجات المنتشرة.

Somos como ondas no mar, enrolamos, vivemos e rebentamos na praia.
نحن كأمواج المحيط ...نصل ألى هناك .لنا وجودنا, وننتهي على الشاطئ

Varreram-nos como ondas.
" جاؤوا الينا كأمواج البحر "