"como sabias que eu estava" - Translation from Portuguese to Arabic

• كيف عرفت أنني
• كيف عرفت انني
• كيف عرفت بأنني
• كيف علمت أني

Como sabias que eu estava aqui?
كيف عرفت أنني هنا؟

Como sabias que eu estava ali?
كيف عرفت أنني كنت هناك ؟

Como sabias que eu estava aqui?
كيف عرفت أنني هنا ؟

Como sabias que eu estava aqui?
كيف عرفت انني هنا؟

Como sabias que eu estava aqui?
كيف علمت أني هنا؟

Como sabias que eu estava aqui?
‏كيف عرفت أنني هنا؟ ‏

Como sabias que eu estava aqui?
كيف عرفت أنني سأكون هنا ؟

Como sabias que eu estava aqui?
كيف... كيف عرفت أنني هنا؟

Como sabias que eu estava a pensar nisso?
كيف علمت أني كنت أفكر بذلك؟