"como se tudo fosse" - Translation from Portuguese to Arabic

• كأن كل شيء
• وكأن كل

Foi horrível e libertador ao mesmo tempo, como se tudo fosse possível.
إنه كالحرية و الرعب معاً و كأن كل شيء معقول

como se tudo fosse normal.
و كأن كل شيء طبيعي

Sentia como se tudo fosse possível.
شعرت كأن كل شيء ممكن.

E assim, ele seguiu com a sua vida como se tudo fosse normal.
وعلى ذلك استمر فى حياته وكأن كل شىء يسير بشكل طبيعى.

Queres acreditar que vai ser tudo bom, como se tudo fosse maravilhoso.
عمل ذو نهاية مسدودة ؟ جعلتيها تبدو وكأن كل شيء سيكون جيداً

Tens de agir como se tudo fosse normal.
يجبُ أنت تتصرفي وكأن كل شيء على طبيعته.

De repente, senti-me como... se tudo fosse ficar bem.
... فجأه شعرت وكأن كل شيء سيكون على مايرام