"como soube que a" - Translation from Portuguese to Arabic

• كيف عرفت انه

- Como soube que a porta estava trancada?
كيف عرفت انه كان مغلقا؟

- Como soube que a porta estava trancada? - Como sabia que estava trancada?
كيف عرفت انه كان مغلقا؟